Editeur HongFei Cultures

   Créée en 2007, HongFei Cultures propose "un univers chinois pour les enfants et tous ceux qui ont été un enfant" ; elle invite les lecteurs à découvrir une littérature chinoise encore peu connue et à faire l'expérience d'une lecture illustrée par des artistes dont la sensibilité et la créativité accompagnent cette découverte.
   HongFei signifie "grand oiseau en vol". Ce mot est tiré d'un poème chinois de SU Dongpo (XI°). Le mot "cultures" est au pluriel pour signaler la rencontre des cultures mise en oeuvre dans les publications.
   HongFei Cultures sélectionne des textes inédits en France d'auteurs de langue chinoise qu'elle fait illustrer en France par des artistes créateurs d'images originales.
   Son catalogue compte actuellement trois collections et onze titres.

Hongfei Cultures a participé à la 12e Fête du Livre d'Autun les 18 et 19 avril 2009.
 Pour l'édition 2010 (24-25 avril), HongFei Cultures revient
 avec Bobi+Bobi, Pauline Kalioujni et Chun-Liang YEH (Espace jeunesse).

   En 2009, Chun-Liang YEH a dédicacé ses livres pendant toute la durée du salon : Pi, Po, Pierrot (2008), ainsi que trois contes minuscules: Mures mûres (2008), Pince-coeurs (2008), et Cici Hérisson (2009). Bobi+Bobi, illustratrice, était également avec Yin la jalouse, traduction inédite d'un texte de SHEN Qifeng, auteur chinois du XVIII° siècle.

Le Journal de Saône-et-Loire (19 avril 2009)

Retrouvez HongFei Cultures sur son site : www.hongfei-cultures.com/